今年比賽的影片為什麼YouTube找不到其他人上傳？
ebu到底為什麼要把影片鎖起來！？
今天介紹的歌非常吃氣氛。很遺憾，正式來時不如錄音版讓人震撼。
題外話，我總覺得拿mp3當藝名很容易有年代感......想想看，如果有團體名稱叫三點五磁碟片的話，現代的小孩子哪會知道是什麼意思？
啊不過我也不知道就是了（心虛
演唱：Aram MP3
歌曲：Not Alone
作詞：Garik Papoyan
作曲：Aram Sargsyan
國別：亞美尼亞
年度：2014
語言：英語
結算：Eurovision Song Contest 2014 Semi Final 1 4 / 16
Eurovision Song Contest 2014 Final 4 / 26
Not Alone
不孤單
You’re all alone, you’re all alone
你孑然一身，孑然一身
No shoulder wants you to lean on
沒有人願意讓你依偎
You thought this world was too cold
你想著這個世界未免太殘酷
And you’ve made up a whole new world
而虛構了一個全新世界
Don’t cry, don’t cry little bird
別哭泣，幼雛啊，別哭泣
Though you are scared and you’re hurt
雖然你畏懼、雖然你受創
You’re gonna wake up, it’s only a dream
你總會醒來，這只是場夢境
And why do dreams make people scream?
又為何做了個讓人驚叫的夢？
You’re not alone
你不孤單
You’re not alone
你不孤單
You’re not alone
你不孤單
You’re not alone
你不孤單
You’re not alone
你不孤單
You’re not alone
你不孤單
What if it’s all in one kiss?
如果一切只是一個吻呢？
That turns all seeds into trees
這能讓任何種子長成樹林
The strongest wind into breeze
最強的風暴化為微風
Enter all doors without keys
不用鎖鑰就吹入所有的門
What if it’s all in one kiss?
如果一切只是一個吻呢？
That turns all seeds into trees
這能讓任何種子成為樹林
The strongest wind into breeze
最強的風暴化為微風
What if it’s all in one kiss?
如果一切只是一個吻呢？
You’re not alone
你不孤單
You’re not alone
你不孤單
＜翻譯難免偏離原意，若有錯誤或疑問，歡迎各位指正＞
留言列表
